Lágrimas e saudades

Sinopse

Dinheiro, amor, morte! No Rio de Janeiro do presente as fronteiras entre este mundo e o outro são quebradas, por causa do desejo de uma mãe de salvar o futuro de sua filha. Carlos, um advogado dedicado, encontra-se preso no meio desse caos.

Versão em inglês

What time do you have?

Money, life, death! In nowadays Rio de Janeiro the boundaries between this world and the next are broken due to a mother's desire to save her daughter's future. Carlos, a dedicated lawyer, is caught up in the middle of this turmoil.

Trechos

Primeira Página
CENA 1

F/X: (INTERIOR. PORTA DE LOJA SE ABRE. BARULHO DA RUA FICA ABAFADO, CONFORME ELA VAI-SE FECHANDO.)

CARLOS

Oi

ATENDENTE - CINTHIA


Oi

CARLOS

Que horas são?

ATENDENTE - CINTHIA

Cinco e meia.

CARLOS

Cinco e meia?


Não pode ser.

ATENDENTE - CINTHIA

Por que não pode ser?

Segunda Página

CARLOS

Acabei de almoçar.


ATENDENTE - CINTHIA


O que tem uma coisa a ver com a outra? O que tem a hora a ver com o seu almoço?



CARLOS


Almocei há alguns minutos...

Há alguns minutos era uma hora. Não pode ser.



F/X: (CARLOS SAI DA LOJA E RETORNA LOGO EM SEGUIDA).



CARLOS

No relógio da igreja, é uma hora.
O que houve com você?



ATENDENTE


Comigo?

- First Page

F/X: (INDOORS. SOUND OF A SHOP DOOR BEEN OPENED. TRAFFIC NOISE FROM OUTSIDE IS SLOWLY MUFFLED AS THE DOOR CLOSES.)


CARLOS
Hello


SHOP ASSISTANT - CINTHIA
(IN A INTERESTED TONE)
Hello


CARLOS
What time is it?


SHOP ASSISTANT - CINTHIA
Five-thirty.


CARLOS
Five-thirty?
(SURPRISED).
It can’t be.

Pontos de venda

Amazon (Port) Amazon (Eng)

INALDO DE OLIVEIRA ELIAS

Formação acadêmica em Letras e Direito. Professor de Inglês, a nível de segundo grau, da rede estadual do Rio de Janeiro, por dez anos. Há sete, Técnico Judiciário do Tribunal Regional Eleitoral do Rio de Janeiro. Inglês e Francês fluentes. Detentor do Cambridge Proficiency Certificate e do Certificat d’ Études Pratiques de l´Alliance Française. Cursos literários realizados na Writing School de Londres e no Success Writing Bureau, da Inglaterra. Seus interesses, além do estudo de línguas e da literatura, abrangem igualmente a área jurídica, como também o estudo das tradicionais escolas esotéricas.

Blog »